BAGA-BIGAN (www.bagabigan.com)

Bai, bakitt batzuk ezetuten dozuena, baia komenteein berneuen. Geur bere propaganda aputxu bet giau eingu.
Eneko atxineko lagun bet da. Umea nintzela, 10-11 urte ingerugez (berak hain umea enintzela esango leuke seguru), euki neuen saskibaloiko lelango entrenatzaillea ixen zan, orduen Galan abixena euki zeuen morroi bategaz. Sasoi hatan lantzean beran etzera eroten ginttuzen NBA partiduek ikusi, jokaldiek errepaseu ta bide batez merendolatxu bet eitten. Bertan ezetu nittuzen paketeko patata prijiduek ganetik gaztaiagaz zelan preparetan ziren... Guzti honen atxakiegaz, guk (ela nik sikeran) esponjealez ahal gendun guztiegaz fijetan gintzezan. Bera gu baino 4 urte zarraba da ta ordureko gitarrea joten zeuen ta guretzat "cience-fiction" ziren taldeak entzuten zittuzen. Halan hasi nintzen Led Zeppelin ta antzeko taldeak entzuten; gure nei ez, nigan eragin itzela euko zeuen honek.
Beluau, ta nondik nora ez galdetu ze eztaitt, kontaktuen pare gintzezan atzera ta Mentxi, Aiskan, bera ta Barrik "Hutsik" taldea osotu uden, Fruixeko aroztegi zahar beten. Baia kontzertuek joten hasi zirenerako lapurretan ein zotzean ta ekipo barik lotu ziren. Ta halan lotu zan taldean istorie (ez zan akabeu ze ondinokarren batzun barruen proiektue bixirik segittan deu).
10-11 urteta ostean, igez ameriketara ein gendun bijan, derrepentean ta ezer esan barik agertu gakozen Gorka ta biok beran NY-eko laborategien. Konekzinoa berreskuratze horrek mesede itzela ein dost niri (sano); berak dinonetik, biori.
Beran blogean beran olerkiek, musikea, zinea, liberuek ta beste mille geuzegaz zerikusie dekeanak topekozuz. Eztatzu damutuko.
Joder, zelau txapak sartxean doazen...

Si, se que algunos ya lo conoceis, pero tenia que comentarlo, y de paso hacer un poco mas de propaganda hoy.
Eneko es un amigo de hace tiempo. Fue el primer entrenador de baloncesto que tuve (que recuerde) junto con un tal Galan. Por aquellos tiempos, con 10-12 anios, a veces nos llevaba a su casa a ver partidos de NBA, repasar las jugadas y de paso hacer una merendola. El tiene 4 anios mas que nosotros y para entonces ya tocaba la guitarra y escuchaba musica, para nosotros, "del futuro" (que paradoja). Asi empece a escuchar aquella musica "moderna" y vetada para mi hasta entonces, como Led Zeppelin por ejemplo.
Posteriormente nos volvimos a encontrar cuando Mentxi, Aiskander, Barri y el formaron la banda Hutsik en aquella vieja serreria/carpinteria de Fruniz. Empezaron a tocar conciertos y justo entonces fue cuando les robaron el equipo; fue una pena que aquel proyecto se quedara asi y no hayan vuelto a tocar desde entonces. Y fue una pena que perdieramos el contacto entre nosotros.
10-11 anios despues, el anio pasado durante el viaje q hicimos a NY, volvimos a retomar el contacto tras la inesperada aparicion que Gorka y yo hicimos en su laboratorio. Esa reconexion me ha beneficiado enormemente, y, por lo que el dice, a el tambien.
En su blog, encontrareis sus poemas, ademas de informacion sobre musica, cine, arte, libros, etc. La pena, para los no-euskera-parlantes es que la mayoria de su texto esta en euskera, pero los links suelen ser a paginas internacionales o castellanas. Espero que lo disfruteis.

GIZONDUZ / VARONIZANDOSE

Eztaitt erderaz holan itzuliko zan. Dana dala...
Datorren asteakabu honetan Mentxi ta Gaizkane kuadrilleko lagunan ezkontzara noa etzera; gogotzu zer!! Elizkixune Mundekako elixen atzaldean dalakoa dekot, ta tripadea Arteagako gazteluen geugean; bakixue, batzuk klasea deku... Bihen artean poteotxu bet eingo i da Mundekatik trikitilariekaz (poteo txiker-txikerra, zurito bana edo gehienez bine), ta geugeko betekadea ta ddantzan ostean danok Gernikera hango tabernak errementetan. Facebook-en dokumentu grafikuek agertu baino lelau pastan danan egie kontekotzuet nik lelau, egie baino ez... Baia hori asteakabuen ostean ixau da.
Hameko kontu giaugez segidu baino lelau (geur eine barik, ospitteletik idazten nabill tte), geur propaganda propaganda apurtxu bet eittea akorde dast.
Askok dakixuen moduen, neure burue beti dabill martxan, ta hori halan mantendu ditten ingeruko guztiek lagunduten dostezue. Uden Txinako bijan nenbillela, Xi'an-go uriko youth hostel baten bikote euskeldune tope neuen Malasiako morroi beten bittartez (Nagore, markinarra, ta Inaki, getariarra). -Euren istorie datozen egunetan kontekot, euren baimenagaz-. Alkarregaz egon gintzezan momentu laburretan geuze askon ganean ein gendun berba ta euren artean Inaki Gizonduz erakundearen kurso baten ganean ibill zazten berbaz, bixie garrantzizko era baten aldatu zotzona; erabilltten zittuzen berbak feminismo ta maskulinismoa, bardintasune, andra ta gixonan rolen kultur herentzia, etab luze bat ixen ziren. Nik nahiko berba ezezagunek, batzuri, edo tipikuegiek, beste batzuri, eretxi neutzean; ta egie esan, momentu hatan, sano interese arren, eneuen pentzetan informazino hak eurrerau neure bixien eragine euko zeuenik. Inakik urte honetarko kursoan informazinoa bialdu zozten, ta birritten pentze barik apunte ein nintzen.
Pasadan astetik ona kursoan murgildute nau ta andra ta gixonan arteko personalidadean ta bardintasunan ikuspuntu barri sano kurioso bat ezetuten hasi naz. Kursoa urtarrillen akabeko da ta dana da online. Materiala pdf-n emoten doskue ta euren web horrien bere makina bat liberu ta artikulu dau.
Jarto nauela pentzekozue askok, baia interes apur bet dekozuonantzako hamen ta hamen dekozuez linkek, gehiena erderaz dau, ta bialduten dosteazan pdf-ak gure dittuzenak korreora ein distela eskakizune (garrantzizko jentean moduen, ikusten dozue). Ms

No se si la traduccion es muy acertada, pero bueno...
Este finde q viene voy a la boda de Mentxi y Gaizkane, de la cuadrilla. (perdonad por la falta de tildes, eines, etc). Parece que se va a liar gorda y todo el mundo esta ansioso por ver ese acontecimiento y todo lo que lo acompania. Parece q el acto solemne sera en la iglesia de Mundaka el sabado por la tarde y la celebracion t(tambien muy solemne) sera en el castillo de Arteaga (ya veis, algunos con clase). Entre los dos actos solemnes tambien habra un poteo muy muy corto con trikitilaris, tambien muy solemne, y un "after-party" en Gernika, que sera el culmen de la solemnidad. Espero poder contaros todas las verdades de tanta solemnidad cuando vuelva a este despacho, tambien muy solemne, antes de que la publicidad de Facebook se haga predominante.
Hoy habia pensado que antes de seguir contando cosas estaria bien si hacia un poco de publicidad.
Como sabeis, mi mente para pocas veces al anio, y todos contribuis a esto. En el viaje que hice en verano a China, me encontre con una pareja euskaldun en un youth hostel de la ciudad de Xi'an (Nagore, de Markina, e Inaki, de Getaria). Durante las limitadas horas que coincidimos en aquel encuentro hablamos de muchas cosas. Entre ellas Inaki me hablo de un curso del grupo Gizonduz que le habia cambiado la vida de una forma bastante importante. Usaba palabras y conceptos como feminismo, masculinismo, igualdad, aprendizaje de roles de hombres y mujeres, y un largo etc. La mayoria me parecieron o desconocidos o demasiado tipicos, y, aunque me intrigaba el tema, realmente no pensaba que en el futuro esto me afectase. Inaki mas adelante me mando la informacion del curso para este anio. Desde hace una semana estoy inmerso en una infinidad de nuevos conceptos e ideas gracias a este curso online, al que fui aceptado, por supuesto. Me mandan el material didactico en pdf y ademas hay una infinidad de libros, articulos y textos en su pagina, la mayoria en castellano.
Much@s pensareis que es otra jartada de las mias, pero para l@s q os interese aqui y aqui teneis los links, y si quereis leer el material que me mandan en pdf me lo pedis por favor al correo (como la gente importante, ya veis). Bs

SAN MIGEL OSTEKOA / POST SAN MIGUEL

Apa ostabere! Bueno, ia martxan paretan garan. Ezer kontetan hasi baiño lelau ontxe non ta zelan nauen imiñttea eiñ beharreko lelango geuzea dala pentzetan neuen, horregaittik goien dekozuen bideotxu hau. Erretratu kamareagaz atarata dau, ta ni siestatik altzeparri... Gitxi zarea hamen egon zareanak, ta laster giau ixetea espero dot, baia sikeran idea bat eiñ zenkea holan. Etzea Kennington auzoan dau, urien hegoaldean, ta leku trankille da sano. Tesco supermerkatu handie sano paraje dekot, autubus linea partidea etzean kontra (bideoan ikusten dan kale printzipalean) ta metroa bere etzetik 5 miniture. Ospittelera 20 minitu oiñez ta zentrure 30, zer giau eskatu lei? Etzea ezta geuze handie baia arregletan gara. Stacey (Floridako audiologea) ta Ryan (Filipinas-eko enfermerue) dekoaz flat-mate moduen; lelangoa majea ta berbatie, bigarrena ostera ixille ta beran bolara. Graziek Gorka joan zanetik Chiapaseko Martin saloian okupa dekule. Urte bi ingeru daroz hametik eta gegonatarako beran herrire bueltetako amesagaz dabill. Hona etor baiño lelatu Italian ibill zan urtebetez, Genovan. Bera ixen da neu etorri artean kuartu beratan bixi ixen dana, ta oiñ behar barik eta etze barik dauelez gurean dau. Pediatrea ta alergologoa da ta akabuko 6 urteak inbestigaziñoan eiñddittuz. Hau bere sano da berbatie ta beti txisteak kontetakoa, ta etor danetik gerorau te giau gabiltzez alkarregaz; batzuten karraderan eitten joateko, beste batzuten eskuen pinta bat dekule mundue arregletako... Makiña bat geuze ikisten nabill beragaz, ta gehienak beharragaz zerikusirik eztekeanak. Lekziño magistral itzelak hartxëan doaz egunaro, bera konturetu bere eitten eztala.
Geurkoagaittik hauxe da dana. Biher zeuzer giau kontekotzuet, bake bada. Ondo ibilli ta mosu handi bana.

Hola otra vez! Bueno, a ver si nos ponemos en marcha. He pensado que antes de ponerme a contar nada lo mejor sería contar dónde y cómo estoy, por eso el video que tenéis hoy aquí. Está grabado con la cámara de fotos y con un cámara recién levantado de la siesta, pero espero que valga para que os hagáis una idea. La casa está al sur de la ciudad, en el barrio Kennington, una zona tranquila. El supermercado Tesco y servicios como el bus y el metro están a tiro de piedra. Tengo 20 minutos andando al hospital y 30 al centro, por lo que ¿qué más se puede pedir? La casa no es la caña, pero nos arreglamos. En el piso vivimos Stacey (de Florida, habladora y audióloga) y Ryan (de Filipinas, callado y enfermero). Desde hace 2-3 semanas también vive Martín, un Pediatra y Alergólogo de Chiapas. Él es quien vivió previamente en el mismo cuarto que estoy yo ahora, y es la mofa, además de educado y atento. Solemos ir a correr y a tomar algo cuando podemos, además de interminables charlas en su cuarto (el salón) sobre cualquier cosa. Es un tío especial y con mucho que enseñar, con lo que todos los días voy a la cama con la sensación de que no se imagina todo lo que que aprendo de pasar un rato con él.
Bueno, por hoy, y como introducción, es todo. Espero escribiros algo más mañana. Cuidaos.

POPE'S BENEDICTION

Eneiiiiiiiiii!!!!! Lelango mezuek eragiñe zer euki deu ba!! Atzo ta geur artean makiñabat jente sartu zarea hona; benetan eskerrik asko, ze asautxu egon arren ur gauzela probetan deu honek eta. Laster fundamentuko geuzek kontekoaz hamen, baia geur domekea da ta beste barik Londresetik katolikuen papean bedeiñkaziñoagaz esangotzuet agur; eztozue imajinetan zelaua prepare duden abade, polizi, fededun ta manifestantean artean...

Jooooodeeeerr!!! Qué impacto ha tenido la primera convocatoria!!! Entre ayer y hoy habéis entrado un montón de gente al blog; gracias, porque esto prueba que aunque estamos lejos no lo estamos tanto. Pronto empezaré ha contar cosas de fundamento, pero hoy es domingo y os dejo con la bendición del Papa; no os podéis imaginar la que han preparado entre curas, policías, creyentes y manifestantes...

LONDON CALLING

Apa family. Oiñ urte bi intentziñorik onenagaz neure famelie zarean horreeri zelan nabillen ikus deixuen martxan imiñ gure ixen neuen orritxu hau. Ia oingoan arregletan garan. Mosu handi bana danontzako, ta kantatxu bet

Hola familia. Hace dos años intenté poner en martxa este espacio con la mejor intención y con el objetivo de que vierais cómo me va. Espero que esta vez tengamos éxito. Un beso a tod@s, y una canción